Editions Belin - Fiche article : Novalis

Novalis (1772-1801) est la figure emblématique du premier romantisme allemand. Derrière la légende du poète à la fleur bleue se cache un penseur dont les écrits philosophiques et scientifiques sont très mal connus. Au cœur de la réflexion de Novalis, il y a la question de l’écriture du livre. « L’art d’écrire des livres n’a pas encore été inventé, mais il est sur le point de l’être », écrit-il. Le livre romantique engage tous les domaines du savoir, en rupture avec les Lumières pour lesquelles l’encyclopédie a pour tâche de séparer plus que de rapprocher les disciplines. Au nom d’une connaissance infinie du monde, l’écriture poétique est au cœur du projet de «romantisation» développé par Novalis pendant les dernières années de sa vie qui furent si fécondes.

Laurent Margantin est agrégé d’allemand et docteur es lettres. Il a publié Système minéralogique et cosmologie chez Novalis, ou les plis de la terre, et il est le coauteur d’une anthologie du romantisme allemand intitulé La forme poétique du monde. Il a par ailleurs réalisé une traduction des Grains de pollen ainsi que d’autres écrits du poète.