Editions Belin - Fiche article : Les villes multiculturelles en Europe centrale

L’Europe centrale est un ensemble de pays et de cultures enchevêtrées, caractérisé par une « histoire partagée ». Les villes multiculturelles en sont l’une des spécificités. Vienne, Prague, Budapest, Berlin, Varsovie, Odessa, Czernowitz, Lvov, Dantzig, Sibiu : de ces lieux où s’entrecroisent deux, trois ou quatre cultures différentes, certains sont aujourd’hui des capitales européennes, d’autres des villes de confins dont on redécouvre en Occident l’histoire polyphonique.
La constitution des Etats nationaux ou, inversement, de blocs politiques imposés en dépit des frontières par les totalitarismes (invasion allemande, puis soviétique) ont mis à mal les équilibres vulnérables de coexistence, avec des intentions et des stratégies différentes (imposition du monolinguisme, déplacements de populations, nettoyage ethnique, génocide). La multiculturalité resurgit pourtant comme modèle civique et urbain après 1989.
Cet ouvrage réunit dix spécialistes pour aborder l’histoire politique, sociologique, culturelle, littéraire, artistique, architecturale de ces dix villes. Il décrit les diverses modalités de la multiculturalité traditionnelle et son histoire jusqu’à sa fragilisation voire sa destruction lors des traumatismes majeurs de la modernité.

Delphine Bechtel enseigne la culture allemande et yiddish et Xavier Galmiche la littérature tchèque à l’Université de Paris-Sorbonne (Paris-IV). Ils codirigent le CIRCE (Centre Interdisciplinaire d’Etudes Centre-européennes) et sa revue ,Cultures d’Europe centrale à la Sorbonne.