Editions Belin - Fiche article : Coffret Proverbes et Expressions

Ce coffret est constitué de deux des nombreux titres de la collection :

– Trésors des expressions françaises :

«Nos ancêtres possédaient une culture classique plutôt pharamineuse; il n’est que de lire ce livre pour, au fil des pages, se rendre compte que nos aïeux baignaient dans une familiarité quotidienne avec la Bible, l’Iliade et l’Odyssée, l’histoire grecque et romaine, les grands textes de l’Antiquité, la mythologie…»
Georges Perec


– Locutions et proverbes d'autrefois :

Découvrir plus de 1 200 locutions et proverbes pittoresques, en usage au temps du roi Louis XIV et depuis tombés en désuétude, c’est remettre au jour un trésor oublié. Les pièces de cette riche collection ne sont pas toutes démonétisées : nombre d’entre elles seraient recevables en français contemporain et appréciées comme curiosités retrouvées.
Ce petit ouvrage facilite en outre la lecture des textes anciens en marge du classicisme.